本文转自：九派新闻在延庆冬奥村有一处中医药展示区|外国运动员：期待经络袜能出英文版！本文转自：九派新闻

本文转自：九派新闻
在延庆冬奥村有一处中医药展示区，这里蕴含了中医药的历史脉络和前世今生。从刻着中草药名称的百草墙、体验五禽戏拳法的打卡地，到经络袜、刮痧板、中医药大礼包，再到电子博物馆里的中医药“盲盒”……让每一位来到展区参观的外国友人们都赞叹着中医药文化的魅力。

文章图片
望而知之屏
这面满是宝藏的屏幕被称为“望而知之屏” ，是中医药知识的宝库，众多医学原理和药用典籍藏在一个个星宿中，参观者可以根据自己的喜好点开任意一个星宿观看其中的奥秘。一位外国运动员点开屏幕上的中医典籍，里面的文字闪着金光飞出来，他惊叹道：“好像来到了哈利波特的魔法世界。 ”

文章图片
打卡五禽戏拳法
再往前走，是打卡五禽戏拳法的地方。讲解员表示，五禽分别为虎、鹿、熊、猿、鸟，参观者根据自己的喜好选择一个动物，根据大屏幕上的示范动作进行学习和模仿。 “很多外国人都喜欢中国功夫，对拳法感兴趣，因此功夫打卡十分受欢迎。 ”讲解员说，他们一边学中国功夫，一边录像，并把视频发到社交媒体上，让更多人感受中国功夫的魅力。

文章图片
百草墙
志愿者许泽卿跟随讲解员绕过楼梯，来到一处容易被大家忽略的宝藏展区：一面写着一味味中草药的高墙，冬虫夏草、灵芝、姜黄等都在其中。 “这叫百草墙，许多药食同源的药材都在上面。 ”讲解员说，当外国运动员了解到，蜂蜜、大米、枣等既可以食用又可以药用时，他们都觉得非常神奇，不断赞叹。

文章图片
经络袜
许泽卿还发现，展区里摆放了经络袜、刮痧板、小礼包等纪念品，外国友人可以把中医药文化带回，将中医药的魅力传递给更多的人。讲解员告诉许泽卿，许多外国运动员都做过刮痧和拔罐的治疗，因此在选择纪念品时，刮痧板十分受欢迎。 “他们不明白，一个小小的板子为什么能带来那么大功效，所以要带回去好好研究研究。 ”
此外，经络袜也很受欢迎，运动员们纷纷表示，希望这些穴位能被翻译成英文，出一版英文的袜子，更方便他们使用。一块中医药展示区，让充满魅力的中医药文化走出国门。许泽卿说：“我为中国能拥有如此底蕴深厚的医药文化而深感自豪！”
文字：北京第二外国语学院志愿者许泽卿；北京日报客户端实习采访人员何蕊
监制：刘昊
编辑：钱绯璠
【来源：北京日报】
【本文转自：九派新闻在延庆冬奥村有一处中医药展示区|外国运动员：期待经络袜能出英文版！】声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。