听力|中国首位聋人律师:为普法而生( 三 )
各聋人高等学校的专业设置同样显示着聋人可选择职业的限度——在特教之外 , 所有学校的专业基本围绕计算机科学与艺术设计展开 。
因此 , 看到唐帅向聋人毕业生发布律师助理的招聘时 , 谭婷有些喜出望外 , 在她的鼓励下 , 贾毅也一同投递了简历 。
文章图片
■ 谭婷与贾毅在家学习
唐帅回忆 , 谭婷在面试的求职者中并不突出 , 相比她的彻底失聪 , 另外几位入选者带上助听器都可一定程度听到声音 。 他们开始了一场向国家司法考试进发的马拉松 。
这项通过率仅为10%的考试 , 对聋人更大的难度在于对常识的理解 。 法律案例涉及一个人生老病死的方方面面 , 但听人的常识正是聋人的盲区 。 单单一个名词“法人” , 都让谭婷花费了几天去理解 。
她每天从早上六点学习到夜里10点 , 一条学习视频她需无限循环进度条 , 反复琢磨 。 因为压力或家庭原因 , 伙伴中渐渐有人放弃 , 来来去去30个先后进入赛场 , 又一一选择离去 。
谭婷仍站在赛道上 。 2018年 , 她差了10分;2019年 , 差4分 。
她身后的唐帅也顶着看不见的压力 。 在接赔本的聋人案件的同时 , 他每月还为并不带来直接利益的聋人助理支付薪水 。 长年累月 , 他的房子、父母的房子、律所的办公场所都被银行作为抵押贷款 。
但他没有迟疑过 , 他坚信一定会等到那个“第一人” 。 他告诉谭婷 , “你想考到什么时候 , 我就支持你到什么时候” 。
2020年 , 考试在即 , 谭婷的母亲被诊患癌 , 在大学时她的父亲同样因患癌离世 。 因此 , 母亲的生病深深牵绊着谭婷 。 唐帅组织同事为谭婷母亲捐款 , 一边敦促着谭婷在困局中坚持 。
这一次 , 谭婷通过了考试 。 母亲等到了她的通过消息 , 却没能看到她做律师的样子 。
对谭婷和所有聋人来说 , 他们进一步破除了职业的单一想象;对唐帅来说 , 他的“实验田”有了阶段性的果实 , 聋人的法律荒地冒出了第一棵新绿 。
文章图片
通过了严苛的司法考试 , 并不意味着能开庭辩护 。 无法听到法官与其他辩护人的言语 , 使谭婷或许成为中国40余万执业律师里唯一不能上庭的律师 。
但早在进入唐帅的重庆华代律师事务所前 , 她与唐帅就达成了共识——她是为普法而生的 。
已从业十年的唐帅告诉谭婷 , 律师的工作两成在庭上 , 八成在庭下 。 如果她能让更多聋人拥有健全的法律知识与维权意识 , 将极大程度地减少聋人陷入法律困境的概率 。
初入律所时 , 谭婷靠纸笔与听人同事合作处理聋人当事人的诈骗案、离婚案 , 一次咨询常得写下十几页纸 。 她意识到 , 多数聋人不知晓如何办理结婚离婚 , 更无法厘清法官、检察官与律师的区别 。 有时 , 当事人哭 , 谭婷也在一旁抹泪 。
很多聋人使用的是借用手势、表情传达意思的自然手语 , 谭婷需不断向对方追问、确认 。 为了让工作更顺畅 , 谭婷重新开始学习说话 。
她感觉“喉咙不是自己的了” 。 她说得很慢 , 很大声 。 借助手机语音识别软件 , 她得以知道自己的发音是否准确 。
到今年 , 她的语言表达已顺畅流利许多 。 她可以迅速以话语向听人同事转述聋人当事人的话 , 并通过语音识别软件知晓同事的话 。
她走进社区为聋人开设普法讲座 , 进入大学义务教授手语课程 , 并在短视频平台开通了账号 , 发布自制普法视频 , 线上一对一为聋人提供法律咨询 , 解决法律问题 。
- 相关|【中国实用外科杂志】肥胖代谢病合并甲状腺癌外科治疗中国专家共识(2021版)
- 中国雄安官网1月14日电(李元闯)在雄安新区安新县|家乡雄安丨杨宏记:村民致富路上的“带头人”
- 春节是中国人心中最重要的传统节日之一|椒盐皮皮虾的做法,外酥里嫩,咸香入味,寓意着大富大贵
- 双下肢|中国家长最喜欢的兴趣班,却没人提醒你它有多危险!
- 生活质量|中国援建考斯玛中柬友谊医院将启用
- 来源:西安日报...|叮!中国疾控的寒假健康提示来了,家长请查收
- 来源:中国疾控动态、河北卫生健康热点推荐编辑 静静 责编 老克来源:燕赵晚报...|寒假如何保持健康,这份健康提示请收好!
- 后遗症|马妮:如果欧洲学习中国的防疫措施,我姐姐就不会得新冠
- 春节是中国人一年中最隆重的节日|肾脏健康在线 | 肾友置办年货须谨“肾”
- 髋关节|中国科大附一院在复杂髋关节翻修领域又有新成果
