建设|让中医药更好造福人类( 三 ) 中西药|民众|工作|发展|患者

加拿大对包括中医药等多元文化很有包容性。中医针灸在加拿大卑诗、安大略、魁北克、阿尔伯塔、纽芬兰5个省份已经立法，受益人数占全国人口总数的88% 。越来越多的加拿大各族裔民众喜爱和接受中医针灸。
疫情前，中医针灸在海外的发展，以争取中医针灸立法、开展中医针灸教育、进行中医针灸临床治疗为主。疫情发生后，加拿大的西医（家庭医生）基本上都是电话咨询和线上开处方，而中医针灸师们必须面对面地对患者进行切脉、望舌和针灸，工作在临床第一线。中医针灸在治疗新冠病毒肺炎后遗症方面效果显著，吸引了许多患者前来就诊。在教育方面，最近，加拿大联邦层面加快了对中医针灸教育机构认证工作的进程。
尽管如此，中医和中医药在海外推广仍面临重重挑战，主要包括文化差异、法律保护等方面。
在跨文化交流方面，因为中医的技术背景包含在独具东方特色的认识论中，在西方现代科学占主导地位的大背景下，难以向非中国受众正确解释和传达中医药的核心特征，这成为在海外推广中医所有问题的症结。因此，中医应与时俱进，超越中国文化解释的语境，致力于与住在国独特的文化环境慢慢融合。简而言之，中医需变得更加通俗易懂并直接可学。此外，中医还应建立一套更容易被国际社会接受的标准体系，以此消除西方社会的中医学神秘主义论调。
争取中医针灸在住在国立法，是行业成熟的重要标志。自上世纪末以来，美国、澳大利亚、加拿大等国相继对中医针灸立法。预计未来会有更多国家对中医针灸立法。
今后，海外中医从业者可以通过以下方式推广中医文化：一是加大中医针灸的科普宣传力度，将艰涩难懂的中医理论用简明通俗的语言进行宣教，同时借助短视频等新媒体平台，让更多年轻人了解并爱上中医文化；二是创新中医人才培养模式，培养更多跨文化背景的中医人才。
美国北大医疗中心院长、美国加州针灸中医师公会第一副会长杨捷
推动中医药复方萃取现代化
“作为一个医生，不可以拒绝任何可以治病的知识，你将来有机会一定要多了解中医。 ”时至今日，我依然铭记身为医生的母亲的教诲。
改革开放初期，我只身赴美发展。为了在海外立足，我刻苦学习，先后考取了加州针灸中医师执照和东方医学博士学位。后来，我加入加州针灸中医师公会，为推广中医针灸奔走多年。
经过多年的临床实践，我认为，虽然西方的疾病诊断技术比较先进，但确诊后，西医常常会出现没有有效药物改善和治疗疾病的情况。现有的西药大多有较强的副作用，长期服用会对人体脏器造成不同程度的损害。中医药相对副作用较少，但多数人认为中药疗效慢，传统煎制中草药比较麻烦，味道难以接受。要想提高中药的疗效和中药的吸收率，中药配方的提取方式必须改进。
中医药复方萃取现代化是中医药未来的重要发展方向。上世纪80年代初，我先后成立美国北大医疗中心和美国盛元鸿生物医药公司，率领30多名医药研究人员组成科研团队，潜心钻研天然医药复方萃取制剂。
30多年来，我和我的研究团队，秉承着弘扬中华医药文化的使命， “取之天然，去芜存菁” ，至今已取得30余项科研成果。其中，治疗心血管疾病的复方草药萃取制剂及其萃取工艺于2006年获得美国国家专利。这是美国专利局经过严格而漫长的审核后，首次认可复方草药萃取制剂治疗心血管疾病的疗效。