中药连翘本草考证――北京至道中医研究院贾晓周

[摘要]目的：中药连翘性微寒、味苦、无毒，入肺、心、小肠经，具有清热解毒、消肿散结、疏散风热的功效，被喻为“疮家圣药” 。现代临床医学常用其治疗急性呼吸道感染、皮肤化脓性感染、急性肾炎、肝炎、脑膜炎等。连翘入药历史悠久，但在其历史沿用过程中，多有变化且出现同属植物混淆应用现象。为了解连翘的用药历史，保证药材来源，本部分通过梳理中医药古籍，依次从连翘的名称、品种、产地、性味归经、功效进行归纳考证。

文章图片
一、名称考证
“连翘”一词最早见于《尔雅》中，其记载：“连，异翘” 。孙星衍等所辑《神农本草经》中称：“连翘，一名异翘，一名兰华，一名折根，一名轵，一名三廉” 。《新修本草》注云：“此物有两种，大翘，小翘” 。《本草图经》亦记载：“连翘，有大翘、小翘二种” 。《滇南本草》则以“苦连翘”收载。《本草蒙筌》中记载：“连翘，花细瓣深黄，实作房黄黑。因中片片相比，状如翘应故名” 。《本草衍义》曰：“连翘，亦不至翘出众草， ……折之，其间片片相比如翅，应以此得名尔” 。《本草纲目》中李时珍曰：“按尔雅：连，异翘。则本名连，又名异翘，人因合称为连翘” 。此外，《本草求真》、《植物名实图考长编》等古书记载连翘皆以“连翘”为品。

文章图片
【中药连翘本草考证――北京至道中医研究院贾晓周】二、品种考证
连翘作为传统的药用植物由来已久，但在其历史沿用过程中多有变化。经过对连翘原植物的名称、药用部位及原植物形态的本草考证发现，连翘的众多别名、异名多来源于历史的沿袭。
陶弘景《本草经集注》记载连翘“处处有，今用茎连花实也” 。《外台秘要》治痈疽肿毒用“连翘草及根各一升”煮汁服。茎和花实同用，这实际上是用地上全草，这样的用药方法古今都是草本植物，而木本植物茎、叶、花、果混合入药的几乎没有。木本植物茎、叶、花、果都能入药者也都是单独入药，功效并不相同。陶氏言连翘花实和茎同用，最早《尔雅》将其收于“释草”中，而到后来唐代《外台秘要》明确指出是“连翘草” ，宋代《本草图经》将其收录于“草部” ，推测此前的药用连翘是草本植物，而不是今日木犀科的木本连翘。
苏恭说连翘“作房翘出众草” ，《本草图经》云：“茎赤色，高三四尺，花黄可爱，秋结实似莲作房出众草” 。木犀科连翘高2‐3m ，和“三四尺”相距甚远，而金丝桃属植物一般都不太高，和本草记载相同，如湖南连翘（黄海棠）HypericumascyronL.植株高50‐130cm ，小连翘H.erectumThunb.exMur‐ray高30‐70cm ，和《本草纲目》[8]所载的“茎短，才高一二尺”也完全相符。《本草图经》云：“根黄如蒿根” ，李时珍在青蒿释名项下引晏子云：“蒿，草之高者也” 。说明蒿是指较高的草， “蒿根”必然是指草本植物的根，而草本植物的根和木本植物的根形状差异是很大的，连翘的根如“蒿根”也说明连翘是草本植物，而藤黄科金丝桃属某些植物的根的确色黄，和《本草图经》所载“根黄如蒿根”相符。结合《证类本草》“鼎州连翘”图（图1）核之，可认为从汉魏六朝，一直到唐宋，都是以金丝桃属植物贯叶连翘（湖南连翘、黄海棠、红早莲）HypericumascyronL.的全草作为最早药用连翘的正品，而其同属近缘植物也有供药用者。现代研究证明贯叶连翘有较好的抗抑郁、抗焦虑、抗HIV病毒、抗炎镇痛等作用。中国应用贯叶连翘比木犀科连翘还早，因此贯叶连翘应是一种传统中药。

中药连翘本草考证――北京至道中医研究院 贾晓周

中药连翘本草考证――北京至道中医研究院贾晓周